-
The Sweet Hello, The Sad Goodbye - [深耳乐绵]
2009-04-16,10:41,by
The Sweet Hello, The Sad Goodbye - Roxette
Red like fire was the day I met you
I tell you now, there are no regrets
In this room there are many memories
Some are good, some I try to forget
I thought we were the chosen ones
who were supposed to fly
We're very much the same, you and I
The sweet hello, the sad goodbye
Still waiting to get hurt, time after time
The sweet hello, the sad goodbye
When love lies in our hands, we seem to run and hide
And I can't help but wonder why
The sweet hello, the sad goodbye
My heart was like a runaway train, babe
I don't believe I've ever felt more alive
In this room I hear voices linger
We never talked about the price
You know you're not the only one,
Who know how to cry
We're very much the same, you and I
The sweet hello, the sad goodbye
Still waiting to get hurt, time after time
The sweet hello, the sad goodbye
When love lies in our hands, we run away and hide
And I can't help but wonder why
The sweet hello, the sad goodbye
Mmmmmm
The sweet hello, the sad goodbye.
We're very much the same, you and I
The sweet hello, the sad goodbye
Still waiting to get hurt, time after time
The sweet hello, the sad goodbye
When love lies in our hands, we run away and hide
And I can't help but wonder why
The sweet hello, the sad goodbye
Goodbye
The sweet hello, the sad goodbye
The sweet hello, the sad goodbye
The sweet hello, the sad goodbye -
一、诗人
我的路途衣衫褴褛
满目疮痍
今夜,我丢了昨天
昨夜,我丢了今天
我的妈妈把浑浊的泪凝成了盐巴
我的姑娘离开了我热烈的血液
而这将要干涸的死海
是我的名字
我背着厚厚的诗稿
它们压着我
就像这灰暗的生活
我向每一个不幸路过我的人
询问
你们喜欢它吗,或者它,还是它
一位老妇人唾了一口
说,乞丐
乞丐,真不知怎么感谢您
怎样感谢您
这苍白的河床,因此
又多了一个词汇
二、远方在沉沉的晨雾中
太阳是白色的
你散开的金色卷发
闪着仿佛永不褪色的光
无数的细小露珠藏在你的发丝间
就像掉在手里的云
柔软的,要融化
你看,那系在篱笆上的红丝巾
你听,从遥远童年传来的歌谣
你从平原的地平线赤脚走来
裙角飞向天边
如果你还记得
我的爱早已从那时开始
当我还是个吹着草叶的少年
你已是那草叶编织的音符
爱莲娜
我宁愿飞来的枪雨中
是你的温柔
刺穿了我的心脏
我宁愿战争
只是你要我的爱成为永恒的借口
当黑色的硝烟在我的身旁散去
而你的信怎样也挡不住我的血液奔流
我知道
我将带着长满红色誓言的玫瑰戒指
在梦中永远的走向你
不停息
此刻,我只能远远的望着
你望向远方的眼眸
碧绿如同山涧清泉
流入我岩峰石峭的臂膀
在每个四季经过的地方
每一轮星移斗转
即使你老去,褶皱爬满额头
即使你的丈夫你的孩子你的生活
紧紧拉着你的双手
我还会在这里
并永远在这里
把你
和你无助的思念
尽收眼底草垛
2009.03.28
其实我喜欢换性别写诗:)
-
如果这黑色的键盘是琴键,我的每一个字都代表一颗音符,那么它会奏出怎样的篇章?也许即兴创作一只哼唱的小曲也比用语言来描述这周而复始的日子简单得多。我宁愿你听到你想像,也不想你看见你明了。
阳光开始愈加强烈,已经不再是严冬,不再是最小角度的照射。白天越来越长,太阳越来越高,曝露在外面的生活也越来越明显。我试过躺在阳光下面,闭上眼,尽情让阳光烘烤眼皮,把耳朵塞进风潮这样的音乐里,如此,就可以很轻松的感受到,幸福的暖流正缓缓的从远方一个小瀑布上倾泻下来,流向自己,浸满阳光所及的一切。忘记、抛弃、爱、自由……奔跑在光明世界里。
我常常忘记自己身上的特定标志,那表明我是什么,我在哪一个概念的定义里。我尽量让它忽略不计,从深层来说,我一直在抵抗。至今我还是不愿相信那会决定什么。我还在努力的试图把它掰回原型。虽然这努力看上去有些虚构,因为倔强只是一场战役,不是战争,改变不了本质。
或许有一天我会相信,我只不过是一本被写好的书,我所能做的只是每天翻上一页,读给自己听,而剧情早已编好,结尾早已存在。一个小主角,小演员,最终也拿不上什么奖杯。
舞台在阳光下,把鼻尖涂红,绽开笑脸,左右摇摆掩耳盗铃的继续表演。
-


《超越永恒的宁静》 油画 1894年 150×206厘米 藏于特列恰可夫画廊

《深渊》 150cm×209cm 收藏于莫斯科特列恰柯夫美术馆

《金色的秋天》 列维坦 油画 1895年 82×126厘米 藏于特列恰可夫画廊






……
-
春节那天,陪表弟玩了一个下午,后来他的兴致一度很低迷,7岁的孩子也会托着腮皱着眉垂着眼睛满脸厌倦的说没意思。奈何我也黔驴技穷,别无他法。这时一直坐在旁边看着我们的妈妈对弟弟说,“这样吧,你去拿一张纸,一把剪刀过来。”弟弟抬头看着妈妈,葡萄黑的眼睛霎时有了神采,转身跳下床飞奔到另一个屋子。
就这样,妈妈拿着剪子在对折的纸上很娴熟的剪出了一个小人。她的剪刀刚落下,弟弟好奇并小心的拿出小人,打开,惊讶的叫起来,而我的心就在那一刻飞到了时光尽头。
小时候,妈妈也常给我剪小人,两条小辫子,穿着小裙子,可爱到不行,我常常给她画上眼睛和嘴巴,涂上颜色。多少年了,我突然恍惚了岁月悠长的概念,仿佛这个小姑娘从纸面上复活了,从时光的隧道中奔跑而来,只为我惊叹于看见她的这一刻。她是不是就是童年,所有童年的集合,那个趴在妈妈怀里拿着小纸人唱歌的小女孩。
睹物思情吧,可我并不清楚那是一种什么感情。有一点点忧伤,一点点怀念,一点点重逢的喜悦,交织相融。而那段模糊了如梦境般的时光到底是什么样子,只因一张可爱的纸片便能轻易涌动。就像通往纯真世界的一根线索或一个片断,我依稀看到的是美好,单纯,无需修饰的幸福,而这个叫做幸福的童年,即如同妈妈精雕细琢的作品,静止于永恒。
-
立春,天气骤然复暖,阳气复苏。我一个人踩着深深的雪,在一片陌生街边的白桦林中探险。这种感觉非常奇妙,我一深一浅的踩出黑黑的脚印,有的地方深至靴腰,踩进去不一会脚就会凉凉的。白桦是美的,在你靠近她细细观察的时候更能够体会这种美,尤其是树干,最后一张的树干上面明显有一个月亮,很好看。相比之下第四张的榆树就狰狞得多,像一棵魔法树。高压线铁塔也是我喜欢的静物,我常常把他们看成是一种标志,从小的时候一直到现在,他始终代表着神秘的远方。
春天很快便来,愿你春天快乐。




……
-

这几天一直在看博尔赫斯小说集,除了以前看过的《沙之书》、《刀疤》、《小径分岔的花园》之外,最令我意犹未尽拍案叫绝的是《永生》《南方》《阿莱夫》《通天塔图书馆》《环形废墟》……我实在喜欢他的小说。在一种虚幻的猜想中理性的思考,而这思考又带有浓重的神秘色彩,引得你需从博尔赫斯的迷宫中,在时间空间延展又错置的网里,乐此不疲的寻找出口,这种寻找的过程太有趣了。
我常常在读一本长篇小说的时候,有一种被强迫的错觉,那就是其中大段大段与主题无关的罗嗦修饰,如果不是人物的内心独白,如果不是景色过于飘渺的话,恐怕等到结局需要很大耐性。然而博尔赫斯的小说大部分都是短篇,短而精悍,令人浮想联翩。我经常在读过两页书之后在翻到下一页之前心里默默祈祷,再多写一些,再多写几页,不要那么快就进入结局,我希望路程再长一些。这是与看其他小说截然不同的心态。
今早我突然想起基斯洛夫斯基,就如同读完村上春树想起王家卫一样。我想到看完《两生花》和《红》的时候,我顿悟或者说在普通概念中惊醒过来,看到了令人欣喜的发现。可以从很多角度去诠释这个世界,很多种可能,只是尚未在现实中显现,但不能否认他的存在。
如果空间是多维的,生存方式具有无限可能(参见《小径分岔的花园》),如果梦与现实是虚实相接,梦即是现实,现实即梦(参见《南方》《环形废墟》),如果死亡的意义并不是终止而是延续(参见《永生》),如果世界就像一部浩瀚的书或是一个图书馆,所有可能和预言,所有过去和未来都在字母的无限排列组合中已然存在(参见《通天塔图书馆》《沙之书》),那么我们站在这其中的任何一个假设上纵观世界,都将是不同以往的。博尔赫斯在小说里诠释了另一种时间和空间。有时令你豁然开朗,有时让你陷入混乱和不安。
书,图书馆,迷宫,《一千零一夜》,梦,镜子,对称,宇宙,记忆,时间,空间,叔本华,平原,庄园,《自然史》,死……
这是我从几篇小说中粗略挑出的关键词。其中的几个意象是博尔赫斯在几篇小说中反复用到,比如迷宫,梦,镜子,《一千零一夜》。如果能够理解他们在小说中的含义,也就能够理解博尔赫斯的小说灵魂所在。在博尔赫斯的小说里,常常出现无限性和相似性的统一。
博尔赫斯数次引用《一千零一夜》,在于《一千零一夜》的故事本身的无限性,如同两面镜子即可以创造一个无限,一面映射着拿着映射着自己的镜子的自己的镜子,博尔赫斯的镜子经常出现在对称的建筑中,镜子不断的延伸真实世界,把有限反射成无限,把无限性夸大到极致。而博尔赫斯赋予梦的意义经常是以现实的形象出现,梦的现实化成为了联系一个人从过去到未来的纽带。一个人可以在梦中回到过去或者穿越未来,抑或是一个永远在梦中的梦……如同博尔赫斯所说 "时间永远分岔,通向无数的将来。"(出自《小径分岔的花园》),而梦不过是另一条分岔的映像。也许不是没有可能在另一条分岔上遇见自己(参见《另一个人》),现实是单一的维度,因为愚钝,我们仅能利用的大脑只能如此。如果愿意,不如在博尔赫斯的指引下,在小说里感受另一个维度的存在。
叔本华对博尔赫斯的影响可见一斑,他在小说中常常直接或间接的提到叔本华,我们也可以在博尔赫斯的小说中看到唯意志的影子,博尔赫斯不仅把时间概念同人的意识紧密结合,而且把意识的力量赋予更加文学化和故事性的体现。在《德意志安魂曲》中的一段话可以诠释博尔赫斯对叔本华的透彻理解"看到叔本华说一个人从出生的一刻起到死为止所遭遇的一切都是由他本人事前决定的。因此,一切疏忽都经过深思熟虑,一切邂逅都是事先约定,一切屈辱都是惩罚,一切失败都是神秘的胜利,一切死亡都是自尽。我们的不幸都是自找的想法,是最好不过的宽慰。"
纵观博尔赫斯的几篇小说,不难看出博尔赫斯对人类意识的深层思考,我们从小受到的即是唯物主义教育,在纵欲横流的物质世界按照唯一的准则生活。用于适应这个世界的大脑不再思考这个世界到底是什么,不再思考生命的过程与价值。偶然有一天你抬头看天空,发觉自己不过是浩瀚宇宙中一颗渺小星球中一块细胞大小的土地上的普通人而已,或者你会为自己成为这无限宇宙中被选择的生命而感到自豪。但无论怎样,我们都只是组成时间平面的一个点,微乎其微却至关重要。
详细的诠释博尔赫斯的小说是我所不能的。我能做的仅仅是把我理解到的尽快付与文字,以免糟弃了这本书对于我的意义。博尔赫斯是阿根廷的文学巨匠,也是世界文坛的璀璨奇葩,感谢他的博学,感谢他给予我非凡的阅读时光。









